"Ningún viajero fue jamás testigo imparcial del mundo, sino más bien su autor (...) Esa cosa es sabida: los mapas y las palabras no (sólo) reflejan el mundo, también lo crean."

A. Botton.